- cadastre
- mземельный кадастр
Le dictionnaire commercial Français-Russe. - RUSSO . R. Giraud. 2002.
Le dictionnaire commercial Français-Russe. - RUSSO . R. Giraud. 2002.
CADASTRE — On désigne du nom de cadastre à la fois l’ensemble des documents cadastraux établis en vue de l’assiette de l’impôt foncier, ou cadastre proprement dit, et le service administratif du cadastre, chargé des différents travaux cadastraux. L’histoire … Encyclopédie Universelle
Cadastre — Ca*das tre, Cadaster Ca*das ter, n. [F. cadastre.] (Law.) An official statement of the quantity and value of real estate for the purpose of apportioning the taxes payable on such property; a public register showing the details of ownership and… … The Collaborative International Dictionary of English
cadastre — ca‧das‧tre [kəˈdæstə ǁ ər] noun [countable] LAW a detailed record of who owns particular areas of land, used for collecting taxes * * * cadastre UK US /kəˈdæstər/ noun [C] ► LAW, TAX an official record of the owners of land and of the amount and… … Financial and business terms
cadastré — cadastré, ée (ka da stré, strée) part. passé. Communes cadastrées … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cadastre — or cadaster [kə das′tər] n. [Fr < It catastro < dial. (Venetian) catastico < LGr katastichon, register, list (lit., line by line): see CATA & STICH] public record of the extent, value, and ownership of land within a district for purposes … English World dictionary
Cadastre — Extrait d’un plan terrier seigneurial de 1750, en Anjou Le terme cadastre (terme occitan venant du grec médiéval κατάστιχον[1]), ou un mot apparenté étymologiquement, se retrouve dans de nombreuses langues. Bien que les dictionna … Wikipédia en Français
CADASTRE — s. m. Registre public dans lequel la quantité et la valeur des biens fonds sont marquées en détail. Dresser le cadastre. Le cadastre sert de règle pour l assiette de l impôt. Il se dit aussi de L opération qui consiste à déterminer l étendue et … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CADASTRE — n. m. Registre public dans lequel la quantité et la valeur des biens fonds sont marqués en détail pour servir de base à l’assiette de l’impôt foncier. Dresser le cadastre. Il se dit aussi de l’Opération qui consiste à déterminer l’étendue et la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Cadastre — A cadastre (also spelled cadaster) is a comprehensive register of the metes and bounds real property of a country, and commonly includes details of the ownership, the tenure, the precise location (some can include GPS coordinates), the dimensions … Wikipedia
cadastre — (ka da str ) s. m. 1° Autrefois, registre qui servait à l assiette des tailles réelles. Aujourd hui, registre public dans lequel sont relatées la quantité et la valeur des biens fonds. 2° L arpentage et l évaluation des propriétés… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cadastre — nm., plan cadastral ; service du cadastre : KADÂSTRO (Albanais.001B, Annecy, Saxel, Villards Thônes). A1) cadastre, carte, plan : MAPA nf. (001A, Combe Si.), R. => Carte … Dictionnaire Français-Savoyard